Er war ein wetterwendischer Opportunist, ein Frauenjäger der dreistesten Art, ein barscher Vorgesetzter – und ein manischer Tagebuchschreiber. Samuel Pepys (1633 – 1703) legte in seinen Tagebüchern über alles Rechenschaft ab – über seine (manchmal mafiösen) Geschäftsmethoden im Marineamt, seine Ausschweifungen in düstren Kneipen und fremden Betten, seine Ehezwistigkeiten, seine Krankheiten, seine Speisezettel, seine Erniedrigungen, seine Selbstzweifel, seine Verdauungsstörungen. Entstanden ist so ein einzigartiges Dokument, in dem spannendstes zeitgeschichtliches Material, privateste Bemerkungen und absonderliche Ideen eine abenteuerliche, faszinierende und auch hochkomische Melange bilden.
Gelesen von Roger Willemsen, der als Mitherausgeber auch schon an der Buchveröffentlichung der Tagebücher maßgeblich beteiligt war.